Vixiños

From AESBASE
Aproximación
Aproximación
Vista Satélite
Exit

Salto BASE abierto en el Valle de Mena.

BASE jump opened in Mena Valley.

Apertura / Opening

Salto BASE abierto por Patrick Guisasola, el 21 de Agosto del 2023.

BASE jump opened by Patrick Guisasola, on August 21, 2023.

Acceso / Access

En las cercanías de Villasana de Mena tomamos el desvío hacia Covides y de allí, siguiendo una estrecha carretera, nos dirigimos a la aldea de Cilieza, donde dejamos el vehículo y comenzamos el pateo.

In the vicinity of Villasana de Mena we take the detour to Covides and from there, following a narrow road, we go to the village of Cilieza, where we leave the vehicle and start walking.

Aproximación / Approach

Saliendo de Cilieza con los Montes de la Peña a nuestra derecha. Recorriendo los praderíos con la vista puesta en el collado que debemos ganar. Alcanzamos rápidamente el Collado de Trascueto, punto donde el sendero gira a la izquierda para ascender ligeramente por el prado y posteriormente internarse en el bosque.

El marcado y cómodo camino asciende por el bosque sin posible perdida.

Cubrimos con cuidado los últimos metros del sendero mientras nos acercamos al paso clave de la ruta: el Túnel de la Complacera. Estamos en la vertiente sur del cordal y para dirigirnos al salto tenemos dos alternativas: La primera (linea azul), más fácil y aburrida, es continuar por la ancha pista que utilizan los vehículos de mantenimiento para llegar a las antenas de la cima. Si optamos por esta opción, seguiremos la pista hasta que haga un giro de noventa grados a derecha, donde la dejaremos para ir buscando las paredes hacia el NO. La segunda (linea amarilla), más entretenida y montañera, sería ganando altura en dirección a la muralla rocosa en busca de la brecha (circulo verde) que nos facilitará el acceso a la parte alta de la sierra.

Leaving Cilieza with the Montes de la Peña on our right. Touring the meadows with an eye on the hill that we must win. We quickly reach Collado de Trascueto, a point where the path turns left to ascend slightly through the meadow and later enter the forest.

The marked and comfortable path ascends through the forest without possible loss.

We carefully cover the last few meters of the trail as we approach the key pass on the route: the Túnel de la Complacera. We are on the southern slope of the mountain range and to go to the waterfall we have two alternatives: The first (blue line), easier and more boring, is to continue along the wide track used by maintenance vehicles to reach the antennas on the top. If we choose this option, we will follow the track until it makes a ninety-degree turn to the right, where we will leave it to search for the walls to the NW. The second (yellow line), more entertaining and mountaineering, would be gaining height in the direction of the rocky wall in search of the gap (green circle) that will facilitate access to the upper part of the sierra.

Material / Gear

Nada

Nothing

Altura / Height

Ronda los 100 / 110 metros aproximadamente, pero no está medido con láser.

Around 330 / 360 feet approximately, but it’s not measured with laser.

Aterrizaje / Landing

Hay múltiples campos, pero al que se llega sin problemas y es más evidente, es el último que dejamos a mano derecha en la subida, justo antes de entrar al bosque. Está un pelín en cuesta, pero tiene alguna zona plana. Limpio aunque con algunos arbustos bajos con pinchos.

There are multiple fields, but the one that can be reached without problems and is most obvious, is the last one that we leave on the right hand side on the way up, just before entering the forest. It is a bit on the slope, but it has some flat area. Clean though with some low spiky bushes.

Regreso / Return

Evidente por el camino de subida.

Obvious on the way up.

Observaciones / Observations

Atención a los vientos en ese valle, es bastante complicado pillarlo sin viento. En la parte superior y del exit, podría haber muchas garrapatas.

Pay attention to the winds in that valley, it is quite difficult to catch it without wind. At the top and at the exit, there could be many ticks.