Cid

From AESBASE
Panoramic View
Approach
Exit
Landing

Salto vertical ligeramente desplomado con largo vuelo de campana. Se realiza sobre la cara norte del macizo de la Silla del Cid perteneciente a la localidad de Petrer.

Vertical jump slightly slumped with long canopy flight. It's does on the north face of the Silla del Cid massif belonging to the town of Petrer.

Apertura / Opening

Salto abierto por Miguel Antonio Gómez Rivas y Gonzalo Velasco del Pozo en Agosto de 2009.

Exit opened by Miguel Antonio Gómez Rivas y Gonzalo Velasco del Pozo in August of 2009.

Acceso / Access

Accedemos viniendo desde Alicante por la A-31 y a la altura de Elda/Peter, en la salida 205 dejamos la autovía. Al salir llegamos a una pequeña rotonda en la cual continuamos recto paralelo a la autovía. Desde aquí a 380 m. tomaremos una carretera a nuestra derecha que nos llevara continuando por la principal durante 2.330 m. al parking de la Silla del Cid.

Parking. Coordenadas Según Google Earth: 38º 28’31.14’’N, 0º 44’46.03’’O

We access coming from Alicante on the A-31 and at the level of Elda/Peter, at exit 205 we leave the highway. When leaving we come to a small roundabout in which we continue straight parallel to the highway. From here 380 m. We will take a road to our right that will take us continuing along the main road for 2.330 m. to the Silla del Cid car park.

Parking. Coordinates According to Google Earth: 38º 28’31.14’’N, 0º 44’46.03’’O

Aproximación / Approach

A la derecha del parking se inicia una senda que nos llevara sin perdida hasta la cumbre. Antes de llegar después de un gran hito de piedra que encontramos en el camino debemos ir a la izquierda y buscar la salida de forma intuitiva. El lugar está marcado con otro hito de piedras. Hay varios puntos de salto para elegir. Aproximación 50 minutos.

Exit. Coordenadas Según Google Earth: 38º 28’41.69’’N, 0º 43’39.22’’O

To the right of the parking lot a path begins that will take us without loss to the summit. Before arriving after a large stone landmark that we find along the way, we must go to the left and look for the exit intuitively. The place is marked with another stone landmark. There are several jump points to choose from. Approach 50 minutes.

Exit. Coordinates According to Google Earth: 38º 28’41.69’’N, 0º 43’39.22’’O

Material / Gear

Nada

Nothing

Altura / Height

Aproximadamente 90 metros.

Approximately 90 meters (295ft).

Aterrizaje / Landing

En la pista de tierra que hay bajo el salto.

On the dirt track below the jump.

Regreso / Return

Por la pista donde aterrizamos nos llevara de vuelta al coche en 25 minutos.

The dirt track where we landed will take us back to the car in 25 minutes.

Observaciones / Observations

Cuidado al acercarnos a la salida, puedes resbalar, hay muchas piedras sueltas.

Be careful when approaching the exit, you can slip, there are many loose stones.