Barranc del Zinc
Precioso salto desplomado desde una proa que surge en el Barranco del Zinc, donde se realiza el técnico aterrizaje, en el Parque Natural de la Sierra de Mariola en el municipio alicantino de Alcoy norte.
Beautiful overhung jump from a bow that appears in the Barranco del Zinc, where the technical landing is made, in the Sierra de Mariola Natural Park in the Alicante municipality of northern Alcoy.
Apertura / Opening
Salto abierto por Carlos Pórcel González el 18 de julio de 2018.
Jump opened by Carlos Pórcel González on July 18, 2018.
Acceso / Access
Viniendo desde Alicante o Valencia por la A-7 cogeremos la salida 443 dirección Alcoy. Entramos en la N-340, y en la segunda rotonda ya en la entrada a Alcoy, doblamos a la derecha en la Av. Tirant lo Blanc a unos 1.440 m. hasta otra rotonda con semáforo. Aquí doblamos a la derecha y continuamos hasta el Parking 1.125 m. después (estará a la derecha tras una curva muy pronunciada).
Parking. Coordenadas Según Google Earth: 38º 42’27.40’’N, 0º 29’11.59’’O
Coming from Alicante or Valencia on the A-7 we will take exit 443 towards Alcoy. We enter the N-340, and at the second roundabout at the entrance to Alcoy, we turn right on the Av. Tirant lo Blanc about 1,440 m. to another roundabout with a traffic light. Here we turn right and continue to Parking 1,125 m. afterwards (you will be on the right after a very sharp curve).
Parking. Coordinates According to Google Earth: 38º 42’27.40’’N, 0º 29’11.59’’O
Aproximación / Approach
Nos metemos por el evidente barranco y a pocos metros tomaremos dirección a la fabrica en ruinas de la derecha. Antes de la chimenea en el primer muro de la edificación nace una senda que nos lleva a la cima donde encontraremos el salto. Aproximación 30 minutos.
Exit. Coordenadas Según Google Earth: 38º 42’50.33’’N, 0º 29’24.89’’O
We enter the obvious ravine and a few meters further we will head towards the ruined factory on the right. Before the chimney on the first wall of the building a path begins that leads us to the top where we will find the waterfall. Approach 30 minutes.
Exit. Coordinates According to Google Earth: 38º 42’50.33’’N, 0º 29’24.89’’O
Material / Gear
Nada
Nothing
Altura / Height
120 metros aprox
120 m aprox (394ft)
Aterrizaje / Landing
En el interior del barranco en un pequeño ensanche en el mismo.
Inside the gorge in a small widening in it.
Regreso / Return
Se regresa con facilidad barranco abajo hasta llegar al vehículo.
You can easily return down the ravine until you reach the vehicle.
Observaciones / Observations
Es obligatorio revisar el aterrizaje antes de saltar he incluso poner manga de viento. Es una muy pequeña sección del barranco rodeado de árboles altos.
It is mandatory to check the landing before jumping, including putting on windsocks. It is a very small section of the ravine surrounded by tall trees.